Trata-se de um álbum curioso. Não me recordo de outro sambista que tenha gravado coisa semelhante – samba em portunhol. Aproveitando a onda de popularidade de Martinho da Vila com seus shows em países vizinhos, a RCA resolveu lançar este disco para o mercado latino. Embora o samba tenha bastante aceitação nos países latinos, os produtores acharam por bem mesclar alguns de seus clássicos com temas de outros, como Juan Manuel Serrat e Violeta Parra; criando assim uma mistura de português e espanhol para o agrado do público. O disco era para ficar só no Exterior, mas como os fãs de Martinho no Brasil são muitos, a RCA lançou o disco aqui também. Embora pareça estranho, o disco até que soa bem.
Martinho Da Vila – Portuñol Latinoamericano (1980)
Trata-se de um álbum curioso. Não me recordo de outro sambista que tenha gravado coisa semelhante – samba em portunhol. Aproveitando a onda de popularidade de Martinho da Vila com seus shows em países vizinhos, a RCA resolveu lançar este disco para o mercado latino. Embora o samba tenha bastante aceitação nos países latinos, os produtores acharam por bem mesclar alguns de seus clássicos com temas de outros, como Juan Manuel Serrat e Violeta Parra; criando assim uma mistura de português e espanhol para o agrado do público. O disco era para ficar só no Exterior, mas como os fãs de Martinho no Brasil são muitos, a RCA lançou o disco aqui também. Embora pareça estranho, o disco até que soa bem.

Bom, aqui temos este álbum de 1971, apesar da confusão que fazemos com capas diferentes e mesmo pelo fato do grupo se chamar Brasil’77. Eu mesmo pensava que este fosse de 1977, mas não é não. Este disco também tem uma outra capa, provavelmente a que foi reeditada no EUA. O grupo conta ainda com a participação de Oscar Castro Neves e Gracinha Leporace. Muito bom!

